Anasayfa الرئسية   Bize ulaşın اتصل بنا     Sesli chat دردشة صوتية  
 

HORYAT – BAYATI  YARIŞMASI - FOTOLAR ASAGIDA !!
( الدورة الثانية) للخوريات التركماني

لقد أُفتتحت ( الدورة الثانية) للخوريات التركماني بدراسة قيّمة ألقاها الباحث و المؤرخ الدكتور ( عارف رحيم أوغلو ) من ( باكو ) عن الخوريات التركماني أعقبتها كلمةُ الباحث  و المؤلف الفولكلوري الدكتور ( منوجهر عزيزي ) من ( تبريز) عن سمات الأدب الشعبي و دورها في حياة الشعوب و تقاليدها ، ثم جرت المسابقة على ركنين أساسيين :

 

( أ ) ... الخوريات التركماني ذو الجناس التام أو الجناس الثنائي والثلاثي الغير المنقول والذي يعتبر من إنتاجات الشاعر المشارك و إبداعه الخاص .. فحصل كل من :

 

 ( 1 ) الشاعر التركماني الشاب ( خالد بي آتلي ) من مدينة كركوك على المرتبة الأولى.

 

 ( 2 ) الشاعر الآذربيجاني ( إيلدار قرادغلي ) عن قصائده الرباعية الشعبية ذات الانماط الشبيهة بالخوريات والتي تسمى ( بياتيلار ) والتي تناول فيها مآساة الشعب التركماني  في العراق فاستحق المرتبة الثانية .

 

 ( 3 ) الشاعرة الآذربيجانية  أختر خانم فرزانة عن رباعياتها الوجدانية الشفافة – المرتبة  الثالثة ...

 

( ب ) ... الخوريات التركماني ذو الجناس التام أو الجناس الثنائي والثلاثي المنقول من شعراء الخوريات التركماني الكبار و المشهورين ، فيُكرم المشارك في المسابقة على حسن إلقائه الشعري الصحيح والخالي من الأخطاء في التقطيع والوزن الشعري ، فحصل كل من :

 

 ( 1 ) محسن جوبان –  من مدينة كركوك بالمرتبة الاولى .

 

 ( 2 ) ده دوش مغانلى –  من آذربيجان الجنوبية بالمرتبة الثانية و الذي تناول في أغلب رباعياته الشعرية ذات الجناس التام الشعب التركماني المقاوم في العراق .

 

 ( 3 ) عظيمي أردبيللي – من آذربيجان الجنوبية بالمرتبة الثالثة .

 

لقد جرى في المسابقة تقديم الشهادات التقديرية لكل الشعراء الفائزين بالإضافة الى شهادات تقديرية خاصة لكل من :

 

1 – الفنان والشاعر التركمانستاني المعروف ( إبراهيم بدخشان ) الذي ألهبَ مشاعر الحضور بقصيدته الرائعة ( تركماني أنا ) و بعزفه المنفرد على الساز بمصاحبة الاصوات الرخيمة للنساء التركمانستانيات .

 

2 – الشاعرة التركية ( مسكيت يلماز ) لقصائدها الجميلة عن العشق والإنسان والتمييز العنصري ..

 

3 – الشاعر ( محمد آغا رضا بور ) من آذربيجان الجنوبية لقصيدته المرهفة عن مدينة ( كركوك ) .

 

والجدير بالذكر بهذه المناسبة ، بأن مفاجأة المسابقة كانت في إشتراك الشاعر ( توركيش محمد طوزلو ) من مدينة طوزخورماتو البطلة والذي أرسل شعره الى المسابقة عن طريق الانترنيت حيث أُلقي نيابة ً عنه بعضا من رباعياته الشعرية ( الخوريات ) ذات الانماط الشعبية والفولكلورية الأنتقادية السلسة والخاصة بمنحاها الهزلي والجميل والرائع فعلاً ...

  

فاضل ناصر كركوكلي     

 

رئيس الجمعية الثقافية التركمانية

- كوتنبورغ – السويد        

 

 

2007-09-02,DE

İSVEÇ,İN GÖTEBORG ŞEHERİNDE

İKİNCİ

HORYAT – BAYATI

YARIŞMASI KEÇİRİLDİ!

 

İRAK TÜRKMAN KÜLTÜR DERNEĞİ VE ”BABEK” AZERBAYCAN KURSLAR DERNEĞİNİN İŞ BİRLİĞİ İLE SUNULAN HORYAT- BAYATI YARIŞMASI, TÜRK TÖRENİNE DÖNÜŞDÜ!

TÜRKİYE, TÜRKMANİYA (İRAK TÜRKLERİ), TÜRKMENİSTAN VE AZERBAYCANDAN ÇOX SAYDA İZLEYİCİ, ŞAİR, FOLKOLORÇU, HABELE AZERBAYCAN,IN TANINMIŞ ARAŞDIRICI, ŞAİR VE MİLLİ XADİMİ MENÜÇEHR EZİZİ,NİN DE KATILDIĞI YARIŞMA AKŞAMINDA HORYATLAR, BAYATILAR, MANİLER, LALELER SESLENDİ.

İKİ BÖLMEDEN OLUŞAN ŞAİRLER VE İFACILAR YARIŞMASI ARASINDA TÜRKMANİYA VE TÜRKMENİSTAN HALK SENETÇİLERİ SEHNE ALARAK ŞAN ANILAR YAŞATTILAR. TEBRİZDEN GELEN FOLKOLORÇU KONUK, TÜRK DÜNYASININ GENİŞ FOLKOLORIYLA   İLGİLİ KONUŞMA YAPDI. 6 SAATLIK TÖREN ÖDÜLLERİN VERİLMESİ İLE SON BULDU.

İRAK TÜRKMEN DERNEĞİ,           BABEK – AZERBAYCAN KURSLAR DERNEĞİ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyright ® 2005 iraqiyoon.com All Rights Reserved